-
1 Mischer
-
2 Mischer
werden für die gleitende Regelung der Vorlauftemperatur im Heizkreis unabhängig von der Kesseltemperatur - allgemein motorbetrieben - verwendet. Dreiwegemischer erlauben eine Beimischung des kälteren Rücklaufwassers (gleitende Vorlauftemperatur im Heizkreis) ohne Anhebung der Rücklauftemperatur im Kesselkreislauf. Vierwegemischer ermöglichen ebenfalls eine Beimischung von kälterem Rücklaufwasser, jedoch erwirken sie zusätzlich eine Beimischung von heißem Kesselwasser und damit eine Anhebung der Rücklauftemperatur im Kesselkreislauf.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Mischer
-
3 смеситель
Mischer, ( газового ДВС) MischgerätРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смеситель
-
4 смеситель
Mischer, ( газового ДВС) MischgerätРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смеситель
-
5 смеситель
Mischer mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > смеситель
-
6 смесительно-отстойный экстрактор
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > смесительно-отстойный экстрактор
-
7 раскладочно-подборочная машина
Mischer вчт.Russian-german polytechnic dictionary > раскладочно-подборочная машина
-
8 смеситель
Mischer m* -
9 мешалка
Mischer m, Rührer m, Kneter m -
10 миксер
Mischer m, Mixer m, Roheisenmischer m -
11 смеситель
Mischer m, Knetmaschine f -
12 blender
-
13 смеситель
смеситель м. Agitator m; Batterie f; Kneter m; Knetwerk n; Mischaggregat m; Mischapparat m; Mischbatterie f; Mischbehälter m; выч. рад. Mischer m; Mischgefäß n; Mischmaschine f; Mischorgan n; рад. Mischröhre f; рад. Mischstufe f; Mischteil m; Zumischer mсмеситель м. (машина, аппарат, прибор) Knetmaschine f; Knetmischer mсмеситель м. периодического действия Chargenmischer m; diskontinuierlicher Mischer m; periodischer Mischer m -
14 mixer
<tech.gen> (e.g. for concrete, electr. signals, light) ■ Mischer mpract <av> ■ Mischpult n<el> (household appliance) ■ Mixer m<el> ■ Mischglied n< proc> ■ Mischapparat m -
15 mixer
noun* * *noun (a person or thing that mixes; a thing which is used for mixing: an electric food-mixer.) der Mixer* * *mix·er[ˈmɪksəʳ, AM -ɚ]nhand \mixer Handmixer m, Handmixgerät nt2. (friendly person) umgänglicher [o kontaktfreudiger] Menschto be a good \mixer ein guter Gesellschafter/eine gute Gesellschafterin sein3. (drink)\mixer [drink] Mixgetränk nt* * *['mɪksə(r)]n2) (for drink) Cola, Ginger Ale, Tonic etc zum Auffüllen von alkoholischen Mixgetränken4)(= sociable person)
to be a good mixer —David's not much of a mixer — David ist ziemlich kontaktarm or verschlossen
* * *mixer [ˈmıksə(r)] s1. a) Mischer(in)2. Mixer m (Küchengerät)3. TECH Mischer m, Mischmaschine f4. ELEK, TV etc Mischpult n, Mischer m* * *noun* * *(sound amplification) n.Mischpult n. (sound recording) n.Mischpult n. adj.Misch- präfix. n.Mischapparat m. -
16 двухвальная глиномешалка
adjoil. Zweiwellen mischer, Zweiwellenmischer, Zweiwellenton mischer, ZweiwellentonmischerУниверсальный русско-немецкий словарь > двухвальная глиномешалка
-
17 смеситель непрерывного действия
n1) eng. Durchflußmischer, Fließmischer2) chem. Fließmischer (для вязких материалов)3) construct. Stetigmischer, kontinuierlich arbeitender Mischer, kontinuierlicher Mischer4) road.wrk. DurchlaufmischerУниверсальный русско-немецкий словарь > смеситель непрерывного действия
-
18 стационарный смеситель
Универсальный русско-немецкий словарь > стационарный смеситель
-
19 blender
<el> (household appliance) ■ Mixer m<prod.food> (ice cream; fruit feeder) ■ Mischkammer f<srfc.wood> ■ Vertreiber m -
20 смеситель газ-воздух
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > смеситель газ-воздух
См. также в других словарях:
Mischer (Elektronik) — Mischer (englisch: mixer) werden in der Kommunikationstechnik zur Frequenzumsetzung (englisch frequency conversion) von elektrischen Signalen verwendet. Sie bestehen meist aus nichtlinearen Bauelementen wie Dioden oder nichtlinearen… … Deutsch Wikipedia
Mischer — oder Mixer (englisch ‚Mischer‘) steht für: Gerät oder Maschine, um aus Ausgangsstoffen ein Gemenge herzustellen, siehe Mischen (Verfahrenstechnik) Betonmischer, Gerät zur Herstellung von Beton Mischbatterie, Sanitärarmatur zum Mischen von Warm… … Deutsch Wikipedia
Mischer — (Roheisenmischer), s. Flußeisen, Bd. 4, S. 112 … Lexikon der gesamten Technik
Mischer, der — Der Míscher, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Mischerinn, eine Person, welche mischt. Besonders in dem zusammen gesetzten Giftmischer … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mischer — maišiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mixer; mixer unit vok. Mischer, m rus. смеситель, m pranc. mélangeur, m … Automatikos terminų žodynas
Mischer — maišiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Maišytuvo maišymo įtaisas. atitikmenys: angl. agitator; stirrer vok. Mischer, m rus. мешалка, f pranc. agitateur, m; malaxeur, m; mélangeur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Mischer — maišytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. agitator; mixer vok. Agitator, m; Mischer, m; Mischwerk, n rus. мешалка, f; смеситель, m pranc. agitateur, m; malaxeur, m; mélangeur, m … Fizikos terminų žodynas
Mischer — maišiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mixer vok. Mischer, m rus. смеситель, m pranc. mélangeur, m … Fizikos terminų žodynas
Mischer — Vermischer * * * Mị|scher, der; s, : Mischmaschine, Mischtrommel. * * * Mị|scher, der; s, : 1. Mischmaschine, Mischtrommel. 2. (Fachspr.) jmd., der etw. mischt … Universal-Lexikon
Mischer — Mị|scher … Die deutsche Rechtschreibung
Mischer — werden für die gleitende Regelung der Vorlauftemperatur im Heizkreis unabhängig von der Kesseltemperatur allgemein motorbetrieben verwendet. Dreiwegemischer erlauben eine Beimischung des kälteren Rücklaufwassers (gleitende Vorlauftemperatur im… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens